Barns flerspråklige språkutvikling

Les heftet “Ett, to eller flere språk?”. Den finner under nedlastninger. Merk, den norske teksten står i samme hefte som den samiske teksten. Samtale om følgende:

 

1. “Alle barn kan lære flere språk samtidig, hvis det tilrettelegges for det.”

Hvordan tilrettelegger deres barnehage barnehagedagene for barn som har andre språk i tillegg til samisk som hjemme språk? Er det noen spesielle tiltak for dem? Har dere forventninger til foreldre/foresatte om hvordan de kan jobbe med utviklingen av det samiske språk hjemmet?

2. “Barn kan blande språk og låne ord fra språket hen behersker best. Det er vanlig og forbigående.”  

Hva gjør barnehagen når barn blander språk? Har dere tiltak for dette, og hvordan fungerer de?

3. “Alle språk har samme grunnlag, og det er mulig å lære flere språk samtidig.”

Hva gjør dere i barnehagen når det begynner barn i barnehagen som ikke har samisk som førstespråk eller som ikke behersker?