Guektien- jïh gelliengïelesvoete jïh gïeleåvtanimmie

Gellie saemienmaanah guektien- jallh gelliengïeles, jïh dah jis åvtanieh jïh gïelem lierieh 
gellieligke. Sïejhme ahte guektiengïeles maanaj gïele, dovne dej goerkese jïh aareh 
gïeleproduksjovne, ij seammaligke åvtenh jallh seamma aejkien gænnah (De Houwer 2021: 
21), buerebh måedtieleejne jallh gellieleejns åvtelmaahtoej mietie. Muvhti saemienmaanaj 
saemien nennebe gïele, jïh gellie maanaj jis daaroen nennebe. Gellie saemien fuelhkine dovne 
saemien jïh daaroen hïejmegïeline, jïh muvhth saemienmaanah gööktine saemiengïeline 
byjjenieh – dïsse lissine nöörjen-, sveerjen- jïh/jallh soemengïeline. Gallesh mah 
saemiengïelem eah maehtieh gan, jïh mubpieh jis mah gïelem lïereminie.

Sosijaale ektievoeth jïh seabradahke gusnie maana jielieminie – gïeleåvtanimmiem 
stuvrehtieh, vuesiehtæmman mejtie saemiengïele seabradahken åejviegïele jallh 
unnebelåhkoengïele. Ihkie saemien luvnije dovne hïejmegïeline jïh seabradahken (byjresken) 
jienebelåhkoengïeline, dellie tsiehkie læjhkan dejtie jeatjahleejne goh daaroengïeles maanide, 
juktie saemiengïeli jeatjah eaktoeh, vaenie vierhtieh jïh raammah gïelen åvteste. 
Vuesiehtæmman leah learoevierhtijste vaenie, maanajgïertefaaleldahkh, lohkehtæjjah jïh 
maanajgïertebarkijh aaj faeties.  

Maanajgïertebarkijidie jïh jeatjabidie mah gïeline berkieh, dejtie vihkele maanaj 
gïeleåvtanimmiem vïhtesjidh jïh faagegïelem nuhtjedh mij viehkine maahta 
gïeleåvtanimmiem goerehtidh jïh buerkiestidh. (Høigård 2019: 80–81). Aareh 
gïeleåvtanimmesne maanah gïelem lierieh naa seammaligke – ihkie maana aktine vuj 
måedtine gïeline åahpeneminie. Gosse guektien- jïh gelliengïeles maanah gïelem lïereminie, 
dellie seamma åesieh dejstie gïele- jïh kognitijve systeemijste mah åvteneminie goh 
aktengïeles maanaj. (Egeberg 2016: 57.) Guektien- jïh gelliengïeles maanah hov varke 
vuaptan sjidtieh gïelen haemide. Gosse maana gelliengïeles, dellie aarehke gïelide haarjene jïh 
aarehke gïelejoekehtassh vuepteste. Naemhtie gïelen haemiem aejhtsieh. Gïelen haemiem 
maahta måedtieleejne vueptiestidh, gïeletjoejijste, sojjehtimmijste, baakoehaemijste jallh 
raajesijstie. Mubpiejgujmie govlesadteminie gaavnedeminie, maana daejtie gïelesysteemide 
leara. Maanan daerpiesvoete guarkedh jïh maehtedh soptsestidh jïh daate maanam 
madtjeldahta gïelem lïeredh. 

Maanajgïertebarkijidie jïh SAÖÖ:n barkijidie maahta nuhtege maahtoem nuhtjedh 
maanajgïelen bïjre jïh guektiengïelesvuajnoeraedteste vuartasjidh guktie maahta dejtie 
sjïehtehtidh jïh numhtie maanaj gïeleåvtanimmiem goeredh. Gïelejoekehtassh tjuara 
krööhkestidh. Vuesiehtæmman daaroengïelen jeenjh aktenlïhtses baakoeh, saemien jeenjemes 
guektienlïhtsesbaakoeh jïh guhkebh baakoeh jeatjah deadtoevinie jallh lïhtsigujmie. Hijven 
lea maanajgïertebarkijidie jïh jeatjah barkijidie mah maanajgujmie berkieh maehtedh gïelide 
joekehtidh jïh gïelejoekehtasside damtijidh jis buektiehtidh daejredh mij lea sïejhme 
gïeleåvtanimmie guektiengïeles maanide jïh mah jis dah gïeletsagkesh jallh gïelehaestemh.  

Maanaj saemiengïele maanajgïertesne jïh skuvleastoeöörnegisnie 
(SAÖÖ), Saemien lohkemejarngeste, 2021